Dichiarazioni e dichiarazioni giurate
Qualsiasi dichiarazione firmata davanti a un notaio è un documento con cui il dichiarante dichiara di accettare una determinata condizione. Un'altra dichiarazione firmata di frequente dagli stranieri presso i notai è la dichiarazione di garanzia, generalmente utilizzata da un altro straniero nell'ambito della richiesta di permesso di soggiorno. La dichiarazione di garanzia (l'impegno dell'ospitante autenticato dal notaio) è richiesta dall'ufficio immigrazione quando il richiedente soggiornerà presso l'abitazione di una terza persona.
Cosa le serve e cosa facciamo noi
- La dichiarazione di garanzia è firmata dall'ospitante (la persona presso il cui indirizzo lei soggiornerà), non dal richiedente.
- Se l'ospitante è straniero, alla firma è presente un interprete giurato.
- Redigiamo il testo della dichiarazione in turco secondo la formulazione accettata dall'Ufficio Immigrazione.
- Nella maggior parte dei casi si conclude in giornata dal notaio.
- Possiamo preparare in anticipo il testo della dichiarazione, in modo che l'appuntamento dal notaio richieda pochi minuti.
- La dichiarazione autenticata può essere spedita tramite corriere al richiedente, in Turchia o all'estero.
Le procedure burocratiche in Turchia e presso le rappresentanze estere cambiano di tanto in tanto. Prima di procedere, le consigliamo di verificare i requisiti in vigore presso l'istituzione a cui si rivolge. Saremo lieti di verificare insieme a lei quali documenti richiedono una traduzione autenticata dal notaio.
Ci dica di cosa ha bisogno. Prepariamo i documenti, la affianchiamo dal notaio e spediamo gli atti finiti in qualsiasi parte del mondo.
Chieda informazioni su una dichiarazione di garanzia o notarile